RHT + Перевод

RHT + перевод — озвучить выбранный текст на другом языке

RHT Функция (Прочтение выделенного текста) уже позволяет посетителям прослушать выбранный текст. С помощью перевод аудио в реальном времени В поддерживаемых коммерческих системах они также могут услышать выделенный фрагмент текста на другом языке — это идеально подходит для многоязычных читателей, которым не нужно предварительно переводить всю страницу.

  • Почему это полезно? — Прослушивание по запросу + перевод цитат, определений и абзацев.
  • RHT публикуется по умолчанию. После активации облачных сервисов сосредоточьтесь на настройках перевода, а не на создании виджета.
  • План-зависимый — Функции перевода/многоязычности зависят от тарифного плана; уточните, включен ли они в ваш план.
  • Список языков / глобус — Игроки могут отображать языки перевода, если функция перевода настроена.

Открыть облачную консоль Инструкция по использованию RHT Все инструкции

Как включить перевод RHT

  1. Подтвердите активность облачной инфраструктуры — RHT создан и опубликовано по умолчанию.
  2. Открыть веб-сайт Настройки → включить Multi-языки если язык сайта может быть изменен.
  3. Если сайт переводит контент в браузере на лету, включите эту функцию. Перевод на лету Таким образом, игрок ожидает перевода текста из DOM-дерева, когда это необходимо.
  4. Откройте приложение Переводы Вкладка (веб-сайт / настройки проигрывателя) — выберите языки (и голоса), которые вы хотите использовать, — это управляет списком языков/глобусов в проигрывателе.
  5. Необязательно: открыть Виджеты → RHT только для настройки параметров голоса по умолчанию.
  6. Сохранено и принудительно перезагрузить работающую страницу.

Как проверить

  1. Выберите короткое предложение на странице с результатами анализа — должно появиться RHT.
  2. Откройте меню выбора языка/глобуса (если оно настроено) и выберите целевой язык.
  3. Во время воспроизведения вы должны услышать озвученный фрагмент в переводе (на поддерживаемых тарифных планах), а не только на языке оригинала.
  4. Если ничего не переводится, перепроверьте права доступа к тарифному плану, список языков перевода и параметры многоязычности/перевода на лету.

Часто задаваемые вопросы по переводу RHT

  • Это то же самое, что и изменение голоса по умолчанию на сайте?

    Нет. Основной язык повествования — это голос по умолчанию. Перевод позволяет посетителям по запросу прослушать выбранный отрывок на другом языке. См. также Изменить голос и язык.
  • Действуют ли по-прежнему псевдонимы?

    Да, — псевдонимы произношения по-прежнему помогают брендам в процессе устного продвижения. Специфические для конкретного языка псевдонимы могут иметь значение при изменении языка общения.
Документы и руководства